Jack-o'-lantern

最近は日本でもハローウィンを聞きますが、
アメリカの方がよりコモンな感じがします。
たくさんのかぼちゃを街中でみます。

娘がりんご狩りでもらってきた、かぼちゃのランタンを作ってみることにしました

まず娘に顔の絵を描いてもらい、
2015102118555858b.jpeg 
20151021185610b57.jpeg 
家にあった、かぼちゃのランタンを作るキットでかぼちゃを切ります。
20151021185623151.jpeg 
まず底を切る!

きれない・・・硬すぎるんだもん。。
そうだよね、かぼちゃ固いもん。
いろいろネットで検索してみたけど、みんな普通に切ってる。。
旦那があっためたら、といい、あっためると柔らかくなりすぎたり、
カビたりするんじゃないかと思ったけど、もう固すぎてどうにもならないので、
電子レンジへ投入!!

きれた!!
中のわたと種を出して、
顔を切って、できたーーー!
しかし、ハロウィンまで持つか、心配です・・・。
しっかり乾かそう
Halloween is an unofficial holiday in America.
We can see many pumpkins here and there.

We tried to make a jack-o'-lantern by using a pumpkin which my daughter was given when she went apple picking.

First we prepared the tools to make the lantern.

My daughter drew a face on the pumpkin.
The next step is to cut the stem and scoop out the inside and the seeds.
But I couldn't cut the pumpkin because the pumpkin was hard.
I tried cutting it many times, but I still couldn't do it.
Finally, my husband told me that we had better heat the pumpkin.
I put the pumpkin into the microwave.
After the pumpkin softened, I could cut the stem and scoop out the inside.
I carved the face, but wasn't able to make that very well.
My husband carved the face.

We did it!!
We had to dry the lantern well because the lantern was heated.
I wonder if it will survive until Halloween.
スポンサーサイト

コメント

Secret

プロフィール

ハチリン

Author:ハチリン
都内で働きながら病院や特別支援学校でボランティアでミュージカルをする団体、キャトル・リーフに属して活動していました。
H22年4月から転勤で広島へ。
H23年に第1子,H25年に第2子を産み、2児の母。
H26年8月から1年間アメリカ、ボストンにて家族で暮らします。

日常の記録などをアップしていきたいと思います。

最新記事

カテゴリ

月別アーカイブ

検索フォーム

最新コメント

アクセス数